'It was the wrong decision' not to breach Uvalde classroom, Texas official says