The Russian embassy in Washington, DC tweeted a video of its staff leaving the building, calling it 'a very sad event'