Nominee for US ambassador to Turkey recognises Armenian genocide, warns of more sanctions