'We can't have a situation where we are collectively spending ₤6 million a day on hotels for illegal asylum seekers," UK Prime Minister Rishi Sunak said