UK house prices suffer biggest monthly fall in 14 years