Queen Elizabeth II's floral tributes removed before composting