UK coronavirus cases ‘getting out of control’