Travellers fear Covid infection at UK airports as hotel quarantine begins