Danish submarine murderer Peter Madsen attempts prison escape