Boris Johnson and Joe Biden on collision course over Northern Ireland peace deal