Ukraine's President Volodymyr Zelenskyy said his country expects progress on its EU membership bid within months