Kings for a day: India’s last real royals celebrate in glittering style