Berlin // Pierre-Emerick Aubameyang will hope to add to his phenomenal tally of 30 goals in all competitions already this season when Borussia Dortmund host Hanover in the Bundesliga on Saturday.
The Gabon striker is enjoying a superb campaign and has scored more goals on his own than struggling Hanover have managed all season.
Hanover lie bottom of the table, seven points from safety, and have mustered only 19 goals in the league all season, while ‘Auba’ has netted 20 times in as many Bundesliga games for Dortmund.
The 26-year-old netted his 30th goal in 31 games in all competitions on Tuesday when Dortmund reached the German Cup semi-finals with a 3-1 win at Stuttgart.
To compound Hanover’s problems, they will be without Japan midfielder Hiroshi Kiyotake, their top scorer with three goals, who has a foot injury.
Read more: 'Fun to play alongside him': Pierre-Emerick Aubameyang a hero again for Borussia Dortmund
Hanover have lost all of their last six league games while Dortmund are unbeaten in their nine home league games this season with eight wins and a draw.
Second-placed Dortmund are looking to bounce back from last Saturday’s goalless draw at Hertha Berlin and know how important their African striker is.
“For us, it is extremely important that he’s a goal threat up front and that he scores,” said Dortmund’s Germany winger Marco Reus, who has scored nine goals in 15 league games.
“Auba knows that if he gets the chance in front of goal, he has to score and he works hard every day in training to score as many goals as possible.”
With an eight-point lead over Dortmund at the top of the table, Bayern Munich are at Augsburg in the Bavarian derby on Sunday, fresh from Wednesday’s 3-0 Cup quarter-final win at 10-man VfL Bochum.
Franck Ribery and Mario Goetze could feature as they work their way back to fitness after a leg and groin injury respectively.
Augsburg, who are just above the relegation places, host Liverpool in the Europa League next Thursday and have won just one of their last five games.
But their trainer Markus Weinzierl is the only coach to have beaten Pep Guardiola’s Bayern twice in the league.
Augsburg shocked the Bavarians in each of the last two seasons, albeit after the league title had already been decided.
Wolfsburg, who are winless in their last seven league games and play Belgian side Gent next Wednesday in the first leg of their Champions League last-16 tie, are at home to Ingolstadt.
Dieter Hecking’s Wolves have picked up just one of a possible nine points in the second half of the season so far.
They will be without striker Bas Dost, who has a foot injury, and forward Maximilian Arnold, who is out with a knee problem.
Fifth-placed Bayer Leverkusen are at Darmstadt without injured Mexico striker Javier Hernandez, who tore a buttock muscle on Tuesday in their Cup defeat to Werder Bremen.
Meanwhile, Hoffenheim are at Bremen on Saturday in a key relegation battle with both sides in the bottom three.
Hoffenheim have won just twice all season and are currently second from bottom, five points adrift of Bremen, who lie in the relegation play-off position.
The Sinsheim-based club will be playing their first match under their new coach Julian Nagelsmann, who at 28 becomes the youngest coach in Bundesliga history.
He replaces the 62-year-old Huub Stevens, who resigned on Wednesday, walking away from football with an acute abnormal heart rhythm that requires surgery.
Bremen are buoyed by reaching the German Cup semi-finals after winning 3-1 at Leverkusen on Tuesday and striker Anthony Ujah has scored in each of his three games against Hoffenheim.
Bundesliga fixtures (in UAE time)
Friday
Mainz 05 v Schalke, 11.30pm
Saturday
Borussia Dortmund v Hanover 96, 6.30m
Wolfsburg v Ingolstadt, 6.30m
Stuttgart v Hertha Berlin, 6.30m
Werder Bremen v Hoffenheim, 6.30m
Darmstadt v Leverkusen, 6.30m
Cologne v Eintracht Frankfurt, 9.30pm
Sunday
Hamburg v Borussia Moenchengladbach, 6.30m
Augsburg v Bayern Munich, 8.30pm
Follow us on Twitter @NatSportUAE
Like us on Facebook at facebook.com/TheNationalSport
Results
%3Cp%3E%3Cstrong%3EStage%206%3A%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3E1.%20Tim%20Merlier%20(BEL)%20Soudal%20Quick-Step%20%E2%80%93%203hrs%2041min%2012sec.%3Cbr%3E2.%20Sam%20Bennett%20(GBR)%20Bora%20%E2%80%93%20Hansgrohe%20%E2%80%93%20ST%3Cbr%3E3.%20Dylan%20Groenewegen%20(NED)%20Team%20Jayco%20Alula%20%E2%80%93%20ST%3Cbr%3E%3Cstrong%3EGeneral%20classification%3A%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3E1.%20Remco%20Evenepoel%20(BEL)%20Soudal%20Quick-Step%3Cbr%3E2.%20Lucas%20Plapp%20(AUS)%20Ineos%20Grenaders%20%E2%80%93%209sec%3Cbr%3E3.%20Pello%20Bilbao%20(ESP)%20Bahrain%20Victorious%20%E2%80%93%2013sec%3C%2Fp%3E%0A
Profile of Foodics
Founders: Ahmad AlZaini and Mosab AlOthmani
Based: Riyadh
Sector: Software
Employees: 150
Amount raised: $8m through seed and Series A - Series B raise ongoing
Funders: Raed Advanced Investment Co, Al-Riyadh Al Walid Investment Co, 500 Falcons, SWM Investment, AlShoaibah SPV, Faith Capital, Technology Investments Co, Savour Holding, Future Resources, Derayah Custody Co.
Three ways to limit your social media use
Clinical psychologist, Dr Saliha Afridi at The Lighthouse Arabia suggests three easy things you can do every day to cut back on the time you spend online.
1. Put the social media app in a folder on the second or third screen of your phone so it has to remain a conscious decision to open, rather than something your fingers gravitate towards without consideration.
2. Schedule a time to use social media instead of consistently throughout the day. I recommend setting aside certain times of the day or week when you upload pictures or share information.
3. Take a mental snapshot rather than a photo on your phone. Instead of sharing it with your social world, try to absorb the moment, connect with your feeling, experience the moment with all five of your senses. You will have a memory of that moment more vividly and for far longer than if you take a picture of it.
Company profile
Company name: Suraasa
Started: 2018
Founders: Rishabh Khanna, Ankit Khanna and Sahil Makker
Based: India, UAE and the UK
Industry: EdTech
Initial investment: More than $200,000 in seed funding
Confirmed%20bouts%20(more%20to%20be%20added)
%3Cp%3ECory%20Sandhagen%20v%20Umar%20Nurmagomedov%0D%3Cbr%3ENick%20Diaz%20v%20Vicente%20Luque%0D%3Cbr%3EMichael%20Chiesa%20v%20Tony%20Ferguson%0D%3Cbr%3EDeiveson%20Figueiredo%20v%20Marlon%20Vera%0D%3Cbr%3EMackenzie%20Dern%20v%20Loopy%20Godinez%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ETickets%20for%20the%20August%203%20Fight%20Night%2C%20held%20in%20partnership%20with%20the%20Department%20of%20Culture%20and%20Tourism%20Abu%20Dhabi%2C%20went%20on%20sale%20earlier%20this%20month%2C%20through%20www.etihadarena.ae%20and%20www.ticketmaster.ae.%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Buy farm-fresh food
The UAE is stepping up its game when it comes to platforms for local farms to show off and sell their produce.
In Dubai, visit Emirati Farmers Souq at The Pointe every Saturday from 8am to 2pm, which has produce from Al Ammar Farm, Omar Al Katri Farm, Hikarivege Vegetables, Rashed Farms and Al Khaleej Honey Trading, among others.
In Sharjah, the Aljada residential community will launch a new outdoor farmers’ market every Friday starting this weekend. Manbat will be held from 3pm to 8pm, and will host 30 farmers, local home-grown entrepreneurs and food stalls from the teams behind Badia Farms; Emirates Hydroponics Farms; Modern Organic Farm; Revolution Real; Astraea Farms; and Al Khaleej Food.
In Abu Dhabi, order farm produce from Food Crowd, an online grocery platform that supplies fresh and organic ingredients directly from farms such as Emirates Bio Farm, TFC, Armela Farms and mother company Al Dahra.
The biog
Name: Dhabia Khalifa AlQubaisi
Age: 23
How she spends spare time: Playing with cats at the clinic and feeding them
Inspiration: My father. He’s a hard working man who has been through a lot to provide us with everything we need
Favourite book: Attitude, emotions and the psychology of cats by Dr Nicholes Dodman
Favourit film: 101 Dalmatians - it remind me of my childhood and began my love of dogs
Word of advice: By being patient, good things will come and by staying positive you’ll have the will to continue to love what you're doing
Company%20Profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%20%3C%2Fstrong%3ENamara%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3EJune%202022%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounder%3A%20%3C%2Fstrong%3EMohammed%20Alnamara%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EDubai%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EMicrofinance%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECurrent%20number%20of%20staff%3A%20%3C%2Fstrong%3E16%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeries%20A%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EFamily%20offices%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
The Perfect Couple
Starring: Nicole Kidman, Liev Schreiber, Jack Reynor
Creator: Jenna Lamia
Rating: 3/5
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%20%3C%2Fstrong%3ESmartCrowd%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3E2018%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounder%3A%20%3C%2Fstrong%3ESiddiq%20Farid%20and%20Musfique%20Ahmed%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EDubai%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EFinTech%20%2F%20PropTech%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInitial%20investment%3A%20%3C%2Fstrong%3E%24650%2C000%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECurrent%20number%20of%20staff%3A%3C%2Fstrong%3E%2035%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeries%20A%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EVarious%20institutional%20investors%20and%20notable%20angel%20investors%20(500%20MENA%2C%20Shurooq%2C%20Mada%2C%20Seedstar%2C%20Tricap)%3C%2Fp%3E%0A
Gertrude Bell's life in focus
A feature film
At one point, two feature films were in the works, but only German director Werner Herzog’s project starring Nicole Kidman would be made. While there were high hopes he would do a worthy job of directing the biopic, when Queen of the Desert arrived in 2015 it was a disappointment. Critics panned the film, in which Herzog largely glossed over Bell’s political work in favour of her ill-fated romances.
A documentary
A project that did do justice to Bell arrived the next year: Sabine Krayenbuhl and Zeva Oelbaum’s Letters from Baghdad: The Extraordinary Life and Times of Gertrude Bell. Drawing on more than 1,000 pieces of archival footage, 1,700 documents and 1,600 letters, the filmmakers painstakingly pieced together a compelling narrative that managed to convey both the depth of Bell’s experience and her tortured love life.
Books, letters and archives
Two biographies have been written about Bell, and both are worth reading: Georgina Howell’s 2006 book Queen of the Desert and Janet Wallach’s 1996 effort Desert Queen. Bell published several books documenting her travels and there are also several volumes of her letters, although they are hard to find in print. Original documents are housed at the Gertrude Bell Archive at the University of Newcastle, which has an online catalogue.
The biog
From: Upper Egypt
Age: 78
Family: a daughter in Egypt; a son in Dubai and his wife, Nabila
Favourite Abu Dhabi activity: walking near to Emirates Palace
Favourite building in Abu Dhabi: Emirates Palace
Company%20Profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%3C%2Fstrong%3E%20HyveGeo%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202023%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Abdulaziz%20bin%20Redha%2C%20Dr%20Samsurin%20Welch%2C%20Eva%20Morales%20and%20Dr%20Harjit%20Singh%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3ECambridge%20and%20Dubai%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20employees%3A%3C%2Fstrong%3E%208%3Cbr%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%20%3C%2Fstrong%3ESustainability%20%26amp%3B%20Environment%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%20%3C%2Fstrong%3E%24200%2C000%20plus%20undisclosed%20grant%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EVenture%20capital%20and%20government%3C%2Fp%3E%0A
The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%20%3C%2Fstrong%3E2.3-litre%204cyl%20turbo%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E299hp%20at%205%2C500rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E420Nm%20at%202%2C750rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3E10-speed%20auto%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFuel%20consumption%3A%20%3C%2Fstrong%3E12.4L%2F100km%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3ENow%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh157%2C395%20(XLS)%3B%20Dh199%2C395%20(Limited)%3C%2Fp%3E%0A
The specs
Engine: 1.5-litre turbo
Power: 181hp
Torque: 230Nm
Transmission: 6-speed automatic
Starting price: Dh79,000
On sale: Now
Company%20Profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%20%3C%2Fstrong%3EDirect%20Debit%20System%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%20Sept%202017%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20UAE%20with%20a%20subsidiary%20in%20the%20UK%3Cbr%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20FinTech%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%3C%2Fstrong%3E%20Undisclosed%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Elaine%20Jones%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20employees%3A%3C%2Fstrong%3E%208%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Specs%3A%202024%20McLaren%20Artura%20Spider
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%203.0-litre%20twin-turbo%20V6%20and%20electric%20motor%3Cbr%3E%3Cstrong%3EMax%20power%3A%3C%2Fstrong%3E%20700hp%20at%207%2C500rpm%3Cbr%3E%3Cstrong%3EMax%20torque%3A%3C%2Fstrong%3E%20720Nm%20at%202%2C250rpm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%3C%2Fstrong%3E%20Eight-speed%20dual-clutch%20auto%3Cbr%3E%3Cstrong%3E0-100km%2Fh%3A%3C%2Fstrong%3E%203.0sec%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETop%20speed%3A%20%3C%2Fstrong%3E330kph%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20From%20Dh1.14%20million%20(%24311%2C000)%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%3C%2Fstrong%3E%20Now%3C%2Fp%3E%0A
The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%203.9-litre%20twin-turbo%20V8%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E620hp%20from%205%2C750-7%2C500rpm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E760Nm%20from%203%2C000-5%2C750rpm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3EEight-speed%20dual-clutch%20auto%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3ENow%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh1.05%20million%20(%24286%2C000)%3C%2Fp%3E%0A
Super 30
Produced: Sajid Nadiadwala and Phantom Productions
Directed: Vikas Bahl
Cast: Hrithik Roshan, Pankaj Tripathi, Aditya Srivastav, Mrinal Thakur
Rating: 3.5 /5
BEETLEJUICE BEETLEJUICE
Starring: Winona Ryder, Michael Keaton, Jenny Ortega
Director: Tim Burton
Rating: 3/5
Kalra's feat
- Becomes fifth batsman to score century in U19 final
- Becomes second Indian to score century in U19 final after Unmukt Chand in 2012
- Scored 122 in youth Test on tour of England
- Bought by Delhi Daredevils for base price of two million Indian rupees (Dh115,000) in 2018 IPL auction
THE SPECS
BMW X7 xDrive 50i
Engine: 4.4-litre V8
Transmission: Eight-speed Steptronic transmission
Power: 462hp
Torque: 650Nm
Price: Dh600,000
Day 1, Abu Dhabi Test: At a glance
Moment of the day Dimuth Karunaratne had batted with plenty of pluck, and no little skill, in getting to within seven runs of a first-day century. Then, while he ran what he thought was a comfortable single to mid-on, his batting partner Dinesh Chandimal opted to stay at home. The opener was run out by the length of the pitch.
Stat of the day – 1 One six was hit on Day 1. The boundary was only breached 18 times in total over the course of the 90 overs. When it did arrive, the lone six was a thing of beauty, as Niroshan Dickwella effortlessly clipped Mohammed Amir over the square-leg boundary.
The verdict Three wickets down at lunch, on a featherbed wicket having won the toss, and Sri Lanka’s fragile confidence must have been waning. Then Karunaratne and Chandimal's alliance of precisely 100 gave them a foothold in the match. Dickwella’s free-spirited strokeplay meant the Sri Lankans were handily placed at 227-4 at the close.
UAE currency: the story behind the money in your pockets
More on animal trafficking
'Panga'
Directed by Ashwiny Iyer Tiwari
Starring Kangana Ranaut, Richa Chadha, Jassie Gill, Yagya Bhasin, Neena Gupta
Rating: 3.5/5
The specs
Price, base / as tested Dh960,000
Engine 3.9L twin-turbo V8
Transmission Seven-speed dual-clutch automatic
Power 661hp @8,000rpm
Torque 760Nm @ 3,000rpm
Fuel economy, combined 11.4L / 100k
