Burussia Dortmund forward Erling Braut Haaland celebrates after scoring the opening goal against Schalke at Signal Iduna Park on May 16. AFP

Bundesliga return offers hope, but safety fears persist