Leaflets for the Yes campaign in Scotland's referendum. Matt Cardy / Getty Images
Leaflets for the Yes campaign in Scotland's referendum. Matt Cardy / Getty Images

Scotland the brave



Scots will go to the polls this week to be asked a question with just two possible answers: should Scotland be an independent country? Even a one-vote majority for “yes” or “no” will decide whether Scotland remains a part of the United Kingdom. The simplicity of the process may belie the high stakes, but it does speak to the great power of the ballot box.

Where violence and turmoil have failed those who feel disenfranchised elsewhere in the word, all parties in the UK have agreed that the future of Scotland will be decided peacefully by the will of its citizens.

This referendum has come about largely due to the energy and political adroitness of First Minister Alex Salmond, who almost ­single-handedly brought the Scottish National Party from the fringes to the seat of government in Edin­burgh.

Mr Salmond has said he is confident of winning independence. However, he is aware that even a no vote will see further power handed to his administration in Scotland, with possible consequences for the Welsh Assembly. By favouring debate and discourse over violence, Scotland has put itself in a win-win position.

How to protect yourself when air quality drops

Install an air filter in your home.

Close your windows and turn on the AC.

Shower or bath after being outside.

Wear a face mask.

Stay indoors when conditions are particularly poor.

If driving, turn your engine off when stationary.

'Munich: The Edge of War'

Director: Christian Schwochow

Starring: George MacKay, Jannis Niewohner, Jeremy Irons

Rating: 3/5

Top Hundred overseas picks

London Spirit: Kieron Pollard, Riley Meredith 

Welsh Fire: Adam Zampa, David Miller, Naseem Shah 

Manchester Originals: Andre Russell, Wanindu Hasaranga, Sean Abbott

Northern Superchargers: Dwayne Bravo, Wahab Riaz

Oval Invincibles: Sunil Narine, Rilee Rossouw

Trent Rockets: Colin Munro

Birmingham Phoenix: Matthew Wade, Kane Richardson

Southern Brave: Quinton de Kock

UAE currency: the story behind the money in your pockets