Palestinian teenager and woman shot dead amid West Bank protests