Chanel exhibition in Dubai celebrates the bond of its three designers