US politicians fume over Big Tech's answers on misinformation