We moved into a new flat two months ago, but now our landlord has told us he has money issues and has sold the apartment. We have been told that he has to buy us out of the contract. Is this true? We will end up losing money on agency fees, telephone and internet and Dewa, for example. NP Dubai
Your landlord cannot force you to move out just because he has sold the property. He has to sell it with tenants in situ and the new owner must honour the terms of your lease. If your contract has a break clause he can use that, provided you are given the appropriate notice, but he cannot make you move out just because he wants you to do so. If you cannot get an agreement with the landlord, you can take your complaint to the Rental Committee, with your registered contract, and it will clarify the law and enforce it.
I enjoyed reading a recent On Your Side column that highlighted probationary periods in the UAE. According to your column, a probationary period must be no longer than six months. I am a teacher with the Abu Dhabi Education Council (ADEC) and arrived in the country in September. My contract states the probationary period is 12 months. This long period was also commented on by the bank when I applied for a loan. Due to the long probationary period, I cannot get a loan. Has ADEC erred by making it a 12-month period, or is it a law unto itself? JG Abu Dhabi
The UAE's Labour Law clearly states that the maximum permissible probationary period is six months, but ADEC is a government body and, as such, is exempt from the majority of Labour Law regulations. In this case, JG's contract is legal, although such terms do seem rather unfair to the employee. Banks will only provide finance to people who are permanently employed. Being in a probationary period does not count as permanent employment because the individual can be fired at any time.
I read your reply to a question in The National related to end-of-service benefits. It states that the pay should be calculated over your final basic salary, including performance-related bonuses. I recently left my employer, which is an international investment bank. Over the past two years, I received discretionary bonuses of up to 10 times my basic salary. This was partly paid in shares. Am I entitled to end-of-service benefits in addition to these bonuses? SA Dubai
This is a matter that I have previously discussed with the Ministry of Labour to obtain clarification on this issue. There has also been a court ruling about the matter, which concluded that with the exception of bonuses and allowances, any amount payable to an employee that is paid on a percentage basis, commissions or performance-related should be considered as a wage and taken into consideration when calculating the end-of- service gratuity. The Ministry of Labour also has told me that provided you have confirmation in writing from your employer setting out the terms of the commission payments, for example, a fixed percentage above a certain amount of business obtained and you have received regular payments, then these payments must be taken into consideration when calculating your gratuity. It may be that your ex-employer is not aware of the full Labour Law, so I suggest you start by explaining this to them and perhaps show them this column. If they still do not agree to pay, you should contact the Ministry of Labour, which will assist with conciliation. If that does not succeed, the matter can be taken to court as a final resort.
Can you tell me if home schooling is legal in the UAE and up to what age? I can't afford the school fees here, but don't know if I have to tell the authorities if I am going to home school and what the regulations are. Can you give me any guidance or information? FM Dubai
It is permissible to home school in the UAE and there is no requirement to notify the authorities or register with the Ministry of Education. One of the main things you need to consider is whether there would be any problems when/if you return home because some countries, including the UAE, do not recognise home schooling as valid and transfer certificates are frequently required to enrol in a school. If you decide to enrol a child in a school here in the future, it can be done, but not all schools will be open to accepting previously home-schooled children and you can expect to have some difficulties. Some parents who home school their children in the UAE have set up website: http://uaehomeschool.wordpress.com.
I will be leaving the UAE in the next few weeks and my residency visa will be cancelled at the end of December. I have a Dubai driving licence and I would like to know if I will be able to use this on future trips to the UAE because it says it is valid until 2017. CF Dubai
Although a UAE driving licence is issued for a 10-year period, its validity has always been understood to be linked to your residency visa and most people believe this to be the case. That said, it is something of a grey area because a year or so ago, the issue was brought into a court case and it has been reported that a statement from the Dubai Court of Cessation said: "When the authorities terminate a resident's visa that does not mean that his/her driving licence is unusable as well. A driver's licence remains valid in Dubai as long as it hasn't expired. The document is considered applicable provided it was issued upon a valid residence visa." It is not clear whether this applies to Dubai only, or other emirates. To be on the safe side, on your return you should still obtain an international driving licence if you want to hire a car and check with the insurance company before driving a privately owned vehicle.
Keren Bobker is an independent financial adviser with Holborn Assets in Dubai. Write to her at keren@holbornassets.com with queries for this column or for advice on any other financial planning matter.
Letters can also be sent to onyourside@thenational.ae
Australia World Cup squad
Aaron Finch (capt), Usman Khawaja, David Warner, Steve Smith, Shaun Marsh, Glenn Maxwell, Marcus Stoinis, Alex Carey, Pat Cummins, Mitchell Starc, Jhye Richardson, Nathan Coulter-Nile, Jason Behrendorff, Nathan Lyon, Adam Zampa
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Indoor cricket World Cup:
Insportz, Dubai, September 16-23
UAE fixtures:
Men
Saturday, September 16 – 1.45pm, v New Zealand
Sunday, September 17 – 10.30am, v Australia; 3.45pm, v South Africa
Monday, September 18 – 2pm, v England; 7.15pm, v India
Tuesday, September 19 – 12.15pm, v Singapore; 5.30pm, v Sri Lanka
Thursday, September 21 – 2pm v Malaysia
Friday, September 22 – 3.30pm, semi-final
Saturday, September 23 – 3pm, grand final
Women
Saturday, September 16 – 5.15pm, v Australia
Sunday, September 17 – 2pm, v South Africa; 7.15pm, v New Zealand
Monday, September 18 – 5.30pm, v England
Tuesday, September 19 – 10.30am, v New Zealand; 3.45pm, v South Africa
Thursday, September 21 – 12.15pm, v Australia
Friday, September 22 – 1.30pm, semi-final
Saturday, September 23 – 1pm, grand final
SPEC%20SHEET%3A%20APPLE%20M3%20MACBOOK%20AIR%20(13%22)
%3Cp%3E%3Cstrong%3EProcessor%3A%3C%2Fstrong%3E%20Apple%20M3%2C%208-core%20CPU%2C%20up%20to%2010-core%20CPU%2C%2016-core%20Neural%20Engine%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EDisplay%3A%3C%2Fstrong%3E%2013.6-inch%20Liquid%20Retina%2C%202560%20x%201664%2C%20224ppi%2C%20500%20nits%2C%20True%20Tone%2C%20wide%20colour%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMemory%3A%3C%2Fstrong%3E%208%2F16%2F24GB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStorage%3A%3C%2Fstrong%3E%20256%2F512GB%20%2F%201%2F2TB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EI%2FO%3A%3C%2Fstrong%3E%20Thunderbolt%203%2FUSB-4%20(2)%2C%203.5mm%20audio%2C%20Touch%20ID%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EConnectivity%3A%3C%2Fstrong%3E%20Wi-Fi%206E%2C%20Bluetooth%205.3%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBattery%3A%3C%2Fstrong%3E%2052.6Wh%20lithium-polymer%2C%20up%20to%2018%20hours%2C%20MagSafe%20charging%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ECamera%3A%3C%2Fstrong%3E%201080p%20FaceTime%20HD%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EVideo%3A%3C%2Fstrong%3E%20Support%20for%20Apple%20ProRes%2C%20HDR%20with%20Dolby%20Vision%2C%20HDR10%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EAudio%3A%3C%2Fstrong%3E%204-speaker%20system%2C%20wide%20stereo%2C%20support%20for%20Dolby%20Atmos%2C%20Spatial%20Audio%20and%20dynamic%20head%20tracking%20(with%20AirPods)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EColours%3A%3C%2Fstrong%3E%20Midnight%2C%20silver%2C%20space%20grey%2C%20starlight%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EIn%20the%20box%3A%3C%2Fstrong%3E%20MacBook%20Air%2C%2030W%2F35W%20dual-port%2F70w%20power%20adapter%2C%20USB-C-to-MagSafe%20cable%2C%202%20Apple%20stickers%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20From%20Dh4%2C599%3C%2Fp%3E%0A
Dubai World Cup Carnival card
6.30pm: Al Maktoum Challenge Round-2 Group 1 (PA) US$75,000 (Dirt) 1,900m
7.05pm: Al Rashidiya Group 2 (TB) $250,000 (Turf) 1,800m
7.40pm: Meydan Cup Listed Handicap (TB) $175,000 (T) 2,810m
8.15pm: Handicap (TB) $175,000 (D) 1,600m
8.50pm: Handicap (TB) $135,000 (T) 1,600m
9.25pm: Al Shindagha Sprint Group 3 (TB) $200,000 (D) 1,200m
10pm: Handicap (TB) $135,000 (T) 2,000m
The National selections:
6.30pm - Ziyadd; 7.05pm - Barney Roy; 7.40pm - Dee Ex Bee; 8.15pm - Dubai Legacy; 8.50pm - Good Fortune; 9.25pm - Drafted; 10pm - Simsir
The Brutalist
Director: Brady Corbet
Stars: Adrien Brody, Felicity Jones, Guy Pearce, Joe Alwyn
Rating: 3.5/5
Petrarch: Everywhere a Wanderer
Christopher Celenza,
Reaktion Books
England v South Africa schedule:
- First Test: At Lord's, England won by 219 runs
- Second Test: July 14-18, Trent Bridge, Nottingham, 2pm
- Third Test: The Oval, London, July 27-31, 2pm
- Fourth Test: Old Trafford, Manchester, August 4-8
Teams
Punjabi Legends Owners: Inzamam-ul-Haq and Intizar-ul-Haq; Key player: Misbah-ul-Haq
Pakhtoons Owners: Habib Khan and Tajuddin Khan; Key player: Shahid Afridi
Maratha Arabians Owners: Sohail Khan, Ali Tumbi, Parvez Khan; Key player: Virender Sehwag
Bangla Tigers Owners: Shirajuddin Alam, Yasin Choudhary, Neelesh Bhatnager, Anis and Rizwan Sajan; Key player: TBC
Colombo Lions Owners: Sri Lanka Cricket; Key player: TBC
Kerala Kings Owners: Hussain Adam Ali and Shafi Ul Mulk; Key player: Eoin Morgan
Venue Sharjah Cricket Stadium
Format 10 overs per side, matches last for 90 minutes
Timeline October 25: Around 120 players to be entered into a draft, to be held in Dubai; December 21: Matches start; December 24: Finals
UAE v Ireland
1st ODI, UAE win by 6 wickets
2nd ODI, January 12
3rd ODI, January 14
4th ODI, January 16
Fitness problems in men's tennis
Andy Murray - hip
Novak Djokovic - elbow
Roger Federer - back
Stan Wawrinka - knee
Kei Nishikori - wrist
Marin Cilic - adductor
UAE v IRELAND
All matches start at 10am, and will be played in Abu Dhabi
1st ODI, Friday, January 8
2nd ODI, Sunday, January 10
3rd ODI, Tuesday, January 12
4th ODI, Thursday, January 14
COMPANY PROFILE
Name: Kumulus Water
Started: 2021
Founders: Iheb Triki and Mohamed Ali Abid
Based: Tunisia
Sector: Water technology
Number of staff: 22
Investment raised: $4 million
What is Genes in Space?
Genes in Space is an annual competition first launched by the UAE Space Agency, The National and Boeing in 2015.
It challenges school pupils to design experiments to be conducted in space and it aims to encourage future talent for the UAE’s fledgling space industry. It is the first of its kind in the UAE and, as well as encouraging talent, it also aims to raise interest and awareness among the general population about space exploration.
SERIES SCHEDULE
First Test, Galle International Stadium
July 26-30
Second Test, Sinhalese Sports Club Ground
August 3-7
Third Test, Pallekele International Cricket Stadium
August 12-16
First ODI, Rangiri Dambulla International Stadium
August 20
Second ODI, Pallekele International Cricket Stadium
August 24
Third ODI, Pallekele International Cricket Stadium
August 27
Fourth ODI, R Premadasa Stadium
August 31
Fifth ODI, R Premadasa Stadium
September 3
T20, R Premadasa Stadium
September 6
A State of Passion
Directors: Carol Mansour and Muna Khalidi
Stars: Dr Ghassan Abu-Sittah
Rating: 4/5
How to donate
Send “thenational” to the following numbers or call the hotline on: 0502955999
2289 – Dh10
2252 – Dh 50
6025 – Dh20
6027 – Dh 100
6026 – Dh 200