Global equities slump deepens as US shares track losses in Asia and Europe