Gaza parkour community's defiant spirit propels new documentary