US calls for ‘good faith negotiations’ on Ethiopia’s Nile dam